Tomi-boj ima neku liènu sitnicu da raspravi sa tobom.
Tommy by vám chtěl něco říct mezi čtyřma očima.
Trejsi ima neku duboku traumu zakopanu u svojoj glavi.
Tracy má velmi hluboko zakořeněné trauma.
Zar ne misliš da angora ima neku opipljivu senzualnost... koja nedostaje svim ostalim materijalima?
Nemyslíte, že má na dotek jistou smyslnost... oproti jinému oblečení?
Da li Nakamura ima neku vrstu specijalnog cyber tela?
Má ten Nakamura nějaké speciální kyber tělo?
Lekar iz bolnice Parkbej ima neku èudnu prièu.
Přišla zpráva. Doktor z nemocnice Parkbay volal ohledně zvláštního případu.
Stogodišnja kuæa bi mogla da ima neku vrednost.
To bylo státům sto let možná má dům cenu.
Devojke, skupite sve što ima neku vrednost.
Dámy, posbírejte všechno, co můžeme prodat.
Montero ima neku ideju za Kaliforniju, u suprotnom ne bi angažovao kapetana Lova.
Montero má s Kalifornií nějaké úmysly, jinak by nenaverboval do svých služeb kapitána Lova.
Nema razloga da kroz to prolazimo pogotovo ako ima neku novu informaciju.
Nemá smysl přes tohle znovu procházet,... pokud má skutečně něco nového.
Pa, devojka mora da ima neku veštinu.
No, holka musí mít nějaké schopnosti...
Verujem da Shaun ima neku drugu genijalnu shemu u rukavu?
Ale Shaun má určitě eso v rukávu.
Da, ali možda on ima neku informaciju o slabosti Wraitha.
Pořád můžou mít nějaké informace o té slabině.
Šta je sa glasinama da ima neku misterioznu bolest?
Co je pravdy na drbech, že má záhadnou nemoc?
Videæu da li njegova èast ima neku ideju.
Uvidíme, jestli má jeho milost nějaké nápady.
I svako ko ima neku informaciju o ovome, može da se javi.
A kdokoliv s nějakými informacemi je očekáván, že vystoupí.
Mislim da je vaša kæer ima neku vrstu socijalnog poremeæaja.
Myslím si, že vaše dcera má nějakou sociální poruchu.
Mislio sam da FBI ima neku politiku.
Ne pro tebe. Myslel jsem, že FBI má regule.
Svako ko ima neku informaciju je zamoljen da pozove...
Kdokoliv by měl nějaké informace, ať zavolá...
Sheldon ima neku vrstu fotografske memorije.
Sheldon má tak trochu fotografickou paměť.
Uvrnuto je, ali ima neku svoju lepotu.
Je to divné. Je to svým způsobem krásné.
Ima neku informaciju koja mi je potrebna, ali æe mi je dati samo ako mu donesem malo meta.
Má informace, který potřebuju, a řekne mi je jenom, když mu přinesu pervitin.
Ova misija je morala da ima neku svrhu.
Tato mise měla nějaký smysl. Musela mít.
Brat Sam bi rekao da nije sluèajnost što sam nabasao na ubojicu koji, èini se, ima neku svoju vrstu vjere.
Bratr Sam by řekl, že to není náhoda, že jsem narazil na vraha, který má zjevně svou vlastní víru.
Vozaèica ima neku ludu prièu da joj je deèko napadnut.
Vypráví nějakou šílenou historku o tom, že její přítel byl napaden.
Tom ima neku ženu u Njujorku.
Tom má nějakou ženu v New Yorku.
G. Zimit ima neku tajnu veštinu koja može biti od znaèaja.
Pan zimi přinese nějaký užitek, který může nakonec najevo svou důležitost.
Izgleda da ima neku vrstu rituala koja se dešava pre ubistva.
Vypadá to, že má nějaký druh rituálu, který dělá před vraždou.
Samo bla bla bla, kao pacovi koji traze izlaz iz lavirinta, kao da on ima neku svrhu ili znacenje, ali nema.
Jenom "Bla, bla bla, " jako krysy, co se snaží najít cestu z bludiště, jako by to mělo nějaký smysl, nebo důvod, ale ono nemá.
Sigurna sam da ima neku vrstu magije koja æe nam pomoæi da lociramo Redžinu.
Určitě má nějakou magii, díky které Reginu najdeme.
Detektivi sprovode istragu i svako ko ima neku informaciju neka se javi okružnom šerifu Los Anðelesa.
Detektivové to vyšetřují. Kdokoliv něco ví, měl by informovat policejní oddělení Los Angeles.
Ako lord Eš može da ima neku nadu u uspeh toga što mu budeš tražio, ne samo da ne smeš da uzmeš zlato sa Arke, veæ to niko drugi ne sme da uèini takoðe.
Pokud má lord Ashe mít alespoň nějakou šanci uspět v tom, oč ho žádáte, nejenom že musíte zapomenout na získání zlata z Urcy, zapomenout na to musí všichni tady.
Pomoæi æete nam da saznamo da li ima neku praktiènu primenu.
Pomůžete nám zjistit její případné praktické využití.
Kaže da ima neku bazu podataka ili tako nešto što æe nam pomoæi da naðemo tvog sina.
Má nějakou databázi, nebo o čem to mluví, a ta nám pomůže najít malého Dereka.
Ako iko ima neku lokalnu formaciju sa prijateljskim snagama, neka digne ruku.
Pokud tu je někdo, kdo má kontakt se spřátelenými milicemi, přihlaste se.
Ali on ima neku budalastu nadu da æete ponovo biti zajedno.
Ale on žije v bláhové naději, že se třeba dáte ještě dohromady.
Ima neku prašinu ili beo prah ispod noktiju.
Máme zbytky bílého prášku pod nehty.
Uvek sam mislio da ima neku tajnu.
Vždycky mi připadalo, že má tajemství
Svake godine, podelim ispovest o mom poreklu sa učenicima, jer oni treba da znaju da svako ima neku priču, da svako ima neku svoju borbu u životu, i da je svakome potrebna pomoć na tom putu.
Takže každý rok jsem se se svými žáky podělila o svou minulost, protože potřebují vědět, že každý máme něco. Každý s něčím bojuje a každý potřebuje pomoc na cestě životem.
Kažu da u Toradži svako ima neku vrstu predodređene dužine života.
V Toraje se říká, že každý před sebou má tak nějak předurčenou délku života.
Zamislite da imate spravu koja ima neku vrstu zaoštrenog vrha kojim probija tkiva.
Představte si, že máte nástroj s nějakým ostrým hrotem, který pronikne tkání.
Ukoliko ima neku posebnu odliku, na primer da je veoma elegantna ili potpuna ili jednostavna poput ništavila, tako nešto bi zahtevalo objašnjenje.
Jestliže má nějakou zvláštní vlastnost, jako třeba být opravdu elegantní nebo opravdu úplná nebo opravdu jednoduchá jako prázdnota, vyžaduje to vysvětlení.
Oni rade rehabilitaciju sa smeštajem, rade i psihološku terapiju koja ima neku vrednost.
Funguje tam domácí odvykací léčba a psychoterapie, která za něco stojí.
Recimo da ste na Menhetnu, u Central Parku, što i nije važno sada, ali iz vaše tačke gledišta kabl izgleda jednodimenziono, ali i vi i ja znamo da on ima neku debljinu.
Jste na Manhattanu v Central Parku -- ale to je docela jedno -- z dálky se zdá, jako by lano mělo jen jednu dimenzi, všichni ale víme, že musí mít i nějakou tloušťku.
Što sam više upoznavao Vivijan, primetio sam da ona ima neku vrstu životne radosti koja se pokazivala u načinu na koji je obavljala svoj posao.
Jak jsem trávil čas s Vivian, viděl jsem, že měla joie de vivre (radost ze života) v tom jak dělala svou práci.
1.0379409790039s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tommy by vám chtěl něco říct mezi čtyřma očima. 